THE WATCH SAYS IT’S 1pm, BUT THE SUN IS SETTING
The GPS says it’s 69º North. The thermometer shows it’s 20º below zero. In my native tongue – Hebrew, there’s a word for “cold”. There’s also a word for “Bitter cold”, but when things get really damn icy, there’s another expression, “Kor Klavim” – a “dog’s cold”. This linguistic trivia is quite surprising given the fact that Hebrew is a Semantic language from the Middle East, a place not known for dog sleds.
And yet, here we are, in Kiruna on the northern tip of Sweden. It’s Kor Klavim, and the dogs around are braking like they couldn’t have had enough of it. We’re, on the other hand, are freezing.
Thanks for asking.
Continue reading “Kor Klavim”
